北京時間4月15日23:00(英國當地時間16:00)，2011/12賽季英格蘭足球超級聯賽第34輪一場焦點戰在老特拉福德球場展開爭奪，曼聯主場4比0大勝阿斯頓維拉，魯尼梅開二度，維爾貝克和替補出場的納尼各入一球。曼聯取得主場7連勝，近10輪聯賽取得9勝，繼續以5分優勢領先曼城。
北京時間4月15日23:00(英國當地時間16:00)，2011/12賽季英格蘭足球超級聯賽第34輪一場焦點戰在老特拉福德球場展開爭奪，曼聯主場4比0大勝阿斯頓維拉，魯尼梅開二度，維爾貝克和替補出場的納尼各入一球。曼聯取得主場7連勝，近10輪聯賽取得9勝，繼續以5分優勢領先曼城。
曼聯在雙方近30場交鋒中僅負1場，其余29戰取得24勝5平。雙方英超交鋒39場，曼聯26勝10平3負占據上風，其中主場14勝4平1負。這是雙方的第178場交鋒，曼聯90勝38平49負占據優勢。拉斐爾、斯科爾斯和維爾貝克輪換首發出場。本賽季斯科爾斯此前首發的9場聯賽，曼聯取得全勝。賽前雙方為意乙賽場上昨日因心臟病發去世的莫羅西尼默哀。
開場僅28秒，前曼城中場愛爾蘭德直傳，維曼禁區左側10碼處左腳勁射被德赫亞沒收。第4分鐘，卡里克傳球，魯尼禁區弧邊緣的勁射被隊友阿什利-揚封堵。曼聯第7分鐘取得領先，阿什利-揚突入禁區左側面對克拉克防守摔倒，裁判哈爾西判罰點球引發維拉球員不滿，魯尼騙過吉文射入右下角。這是他本賽季第30粒入球，其中聯賽打入23球。卡里克飛鏟加德納被黃牌警告。
第10分鐘，巴南任意球傳中偏轉，加德納小禁區左側的鉤射被德赫亞沒收。第11分鐘，阿什利-揚傳球，斯科爾斯禁區左側的射門被胡頓封堵。第17分鐘，魯尼傳中，維爾貝克小禁區右側邊緣的頭球攻門被貝克凌空伸腿擋出。1分鐘后，拉斐爾傳球，魯尼禁區右側10碼處勁射被吉文撲出近角。第20分鐘，巴南右路任意球傳中，克拉克頭球后仰攻門偏出左側立柱。
曼聯第23分鐘險些擴大比分，維爾貝克突入禁區左側的射門被貝克擋出。隨后阿什利-揚開出角球，卡里克前點頭球擺渡，魯尼5碼處頭球攻門偏出。第25分鐘，瓦倫西亞禁區右側傳中，維爾貝克遠點12碼處勁射又被詹姆斯-科林斯奮不顧身擋出底線。隨后詹姆斯-科林斯頂出角球，斯科爾斯禁區前凌空抽射偏轉后落入吉文下懷。
第27分鐘，維曼左路回傳球，愛爾蘭德禁區邊緣弧線球射門偏出。第29分鐘，阿什利-揚角球開至外圍，斯科爾斯禁區弧頂外腳背凌空抽射偏出。第33分鐘，瓦倫西亞傳中，維爾貝克10碼處勁射又被吉文神勇救出，魯尼禁區內角球混戰中的射門偏出。加德納對阿什利-揚犯規被罰黃牌。曼聯第43分鐘擴大比分，卡里克分球，埃弗拉左路傳中，維爾貝克遠點近距離鏟射入網，2-0。
下半場，斯科爾斯對阿邦拉霍犯規被罰黃牌，胡頓對阿什利-揚犯規也被黃牌警告。第54分鐘，愛爾蘭德傳球，巴南30碼處遠射偏出。隨后埃弗拉和克拉克相撞均接受治療后重新比賽。第61分鐘，納尼替換阿什利-揚出場。1分鐘后，卡里克傳球，瓦倫西亞禁區右側斜射偏出，斯科爾斯禁區前勁射也被愛爾蘭德封堵?？死耸軅麩o法堅持，赫斯基替換出場。
第66分鐘，阿邦拉霍左路傳中，赫斯基點球點附近搶在費迪南德之前頭球攻門，德赫亞神勇托出橫梁。隨后巴南傳中，詹姆斯-科林斯頭球攻門被擋出。曼聯第68分鐘錯失良機，瓦倫西亞右路傳中，無人防守的魯尼點球點附近射門偏出左側立柱。第73分鐘，赫斯基傳球，阿邦拉霍禁區前勁射被封堵擋出。巴南開出角球，貝克小禁區邊緣頭球攻門偏出。
曼聯第74分鐘鎖定勝局，魯尼同瓦倫西亞踢墻配合后12碼處捅射左下角入網，3-0。這是他本賽季第31粒入球，其中聯賽打入24球。隨后貝爾巴托夫替換魯尼出場。第78分鐘，克萊維利也換下斯科爾斯。第79分鐘，維爾貝克射門打中詹姆斯-科林斯后偏轉向球門，皮球打在吉文胸口彈出。第81分鐘，維爾貝克傳球，瓦倫西亞禁區右側12碼處勁射又被吉文神勇救出。
第90分鐘，納尼傳球，貝爾巴托夫12碼處勁射被里查基擋出底線。隨后納尼開出角球，但埃文斯頭球攻門稍稍高出。巴南對卡里克犯規被罰黃牌。納尼對胡頓的犯規也被黃牌警告。第93分鐘，埃文斯直傳，納尼禁區左肋8碼處冷靜推射近角入網，4-0。這是他近13場比賽首次破門，本賽季第9粒入球。曼聯取得主場7連勝，近10輪聯賽取得9勝，繼續以5分優勢領先曼城。
曼聯出場陣容(4-4-2)：1-德赫亞；21-拉斐爾，5-費迪南德，6-埃文斯，3-埃弗拉；25-瓦倫西亞，16-卡里克，22-斯科爾斯，18-阿什利-揚；10-魯尼，19-維爾貝克
阿斯頓維拉出場陣容(4-4-2)：1-吉文；2-胡頓，6-詹姆斯-科林斯，32-貝克，30-里查基；25-巴南，7-愛爾蘭德，21-克拉克，38-加德納；26-維曼，11-阿邦拉霍
(責任編輯：鑫報)
